敷居とは意味と語源をリフォーム視点で解説

🔧

敷居とは何かを部材の構造から理解する

敷居とは、門や部屋の出入り口に水平に取り付けられた横木のことです。上部に取り付けられる「鴨居」と対になっており、襖や障子、引き戸をスムーズに開け閉めするための溝やレールが彫られています。

参考）敷居 - Wikipedia

イメージとしては、はがきの横幅ほどの溝が床に彫られていて、そこに建具がはまり込む構造です。溝がない「無目敷居」という開き戸用のタイプも存在します。

つまり敷居は建具のレールということですね。

また『和名抄』では「閾（しきい）」の字が当てられ、もともとは門の内と外を区切る境界という意味も持っていました。単なる建材以上に、家の内外を分ける象徴的な役割を担ってきた歴史があります。

敷居とは意味が広がった慣用句の誤解

「敷居が高い」という慣用句は、本来「不義理や失礼なことをしてしまい、その人の家に行きにくい」という意味です。長期間お礼をしていない、借りたお金を返していないなど、後ろめたさから足が向かない状態を指します。

参考）【敷居が高い】←正しく使えてる？意外と知らない本当の意味

しかし文化庁の令和元年度「国語に関する世論調査」では、約半数の人が「高級すぎて入りにくい」という意味で解釈していることが分かりました。これは本来とは逆の意味であり、辞書的には誤用とされてきた使い方です。

意外ですね。

面白いことに、2017年出版の広辞苑第七版では「値段や格が高くて入りにくい」という意味が新たに追加されました。誤用とされてきた表現が、使う人の多さから正式な意味として認められた珍しい例です。リフォームの打ち合わせで「あの工務店は敷居が高くて」と話す際は、どちらの意味で使われているか文脈で判断すると誤解を防げます。

参考）「敷居が高い」の正しい意味と誤用について｜例文で使い方を解説…

敷居を踏んではいけないと言われる理由

昔から「敷居を踏んではいけない」というしきたりがありますが、これは単なる迷信ではありません。敷居はその家の象徴であり、踏むことは家の主人を踏みにじる意味を持つとされてきました。

参考）マナーうんちく話2151《諸説ある「敷居が高い」「敷居を踏む…

さらに実用的な理由もあります。敷居は建具を滑らせる精密な部材のため、繰り返し踏まれることで歪みや摩耗が進みやすいという構造的な弱点があります。歪みが進むと襖や障子の滑りが悪くなり、最終的には交換や調整の工事が必要になることもあります。

参考）敷居

敷居は大事に扱うのが基本です。

古い木造住宅では、敷居の摩耗が原因で建具が閉まらなくなるケースも珍しくありません。気になる場合は、リフォーム業者に敷居のすり減り具合を点検してもらい、必要なら専用の滑りテープを敷居の溝に貼るという対策があります。

敷居のリフォームで段差を解消する方法

近年はバリアフリー化のニーズから、敷居の段差を解消するリフォームが増えています。敷居を撤去してレールに変更する工事の費用目安は約70,000円、段差を完全に取り払って床をフラットにする工事は約20,000円程度とされています。

参考）段差解消で床をバリアフリーにするリフォーム方法とは？費用も紹…

6畳分の床材をコルクタイルに変更する場合は約10万〜15万円、カーペットなら5万〜7万円が相場です。段差解消リフォーム全体で見ると、据え置きスロープなら1万〜5万円、玄関框の低段化では10万〜30万円と幅があります

工事内容によって費用は大きく変わります。

ただし、敷居は建具や壁と一体化した構造材でもあるため、自己流での撤去は歪みや建具の不具合を招くリスクがあります。介護保険を使った住宅改修費の補助制度を利用できる場合もあるため、まずは自治体の窓口やリフォーム会社に「敷居の撤去は補助対象になるか」を確認するのがおすすめです。

敷居とは違う框や鴨居との違い

リフォームの現場でよく混同されるのが、敷居と「框（かまち）」、そして「鴨居」の違いです。敷居は床面に水平に設置される部材である一方、框は玄関や畳の縁など高さの異なる床面の境目に使われる部材で、役割が異なります。

鴨居は敷居の対となる上部の横木で、襖や障子の上部をガイドする役目を持っています。押し入れなど上下二段の建具がある場所では、中間にある敷居を「中敷居」と呼ぶこともあります。

参考）【ホームズ】敷居とは？敷居の意味を調べる｜不動産用語集

つまり位置と用途で名前が変わるということですね。

リフォームの見積書に「敷居」「鴨居」「框」といった専門用語が並ぶと戸惑う方も多いはずです。事前にこれらの部材名と役割を写真付きで確認できる資料を業者からもらっておくと、打ち合わせ時の認識のズレを防ぎやすくなります。

アイリスオーヤマ リンサークリーナー コンパクトモデル 【テレビ放映商品】 染み抜き 布洗浄機 カーペットクリーナー 染み抜き 布洗浄機 温水対応 RNS-300